桜の咲く休日

これはもう１週間も前の写真です。
きっと今頃は、桜の花びらが川面を覆っていますね？




カヌーから見あげると桜が覆いかぶさってくるように見えるでしょうか？

















川沿いも川の中も、花より団子？













川に浮かべたポンツーンでのライヴ。

屋形船も。






↓ いっぱい並んだ小さな飲食店が廃業して以来、無人地帯のようになっていた黄金町界隈が様変わりしていました。















この小さな区画の家々には、以前は午前11時頃から、冬でもスリップ・ドレスを着た女性が、外を向いて椅子に座っていました。
初めて目にした時は、ええっ？と一瞬目を逸らし、何を見たのか考えてしまったくらいです。

それは、 "ちょんの間" と呼ばれる特殊飲食店でした。
その飲食店街には、1958年の売春防止法施行後も相当な規模で存在し続け、およそ250店舗があったと言われています。
娼婦が店頭で客を引き、一畳〜三畳ほどの狭い部屋で売春行為を行っていました。

黄金町のちょんの間は、関東一の規模で人気を誇っていましたが、2009年の "横浜開港150周年" に向けて街のイメージアップを図るため、2005年1月より、"バイバイ作戦" と名づけられ、警察による集中的な摘発がはじまりました。 その結果その年の8月までに全店が閉店したそうです。

私がここを知ったのは、2000年から2002年頃にかけてですが、その頃はもうすでに数店舗が営業している程度でした。

飲食店家屋の取り壊しや新築マンションの建設工事が相次ぐ一方で、2007年中頃から、飲食店家屋を改装して明るい雰囲気の店舗として利用し、今の姿に変わったようです。














若者が集まる健全でおしゃれなスポットになるといいですね。






↓ 今日のオマケの一枚。





ショーウィンドウの中の猫たち。
外にも、もう一匹いましたよ。








今日もいらしてくださってありがとう♪
↑ クリック、よろしくお願いします。

Comments

1. Posted by 自然を尋ねる人   2010年04月09日 17:49

フーン
猫が客引きとは・・時代も変わりました。

2. Posted by 愛美   2010年04月10日 07:06

おはようございます、jugonさん(=^・^=)
今年は、寒くて、お天気が良くありませんでしたが、
桜は思ったより長く楽しめましたよね？
満開の時、カヌーでのお花見、やってみたいですね〜♪
どんなに美しいことでしょう＾＾
船上のお花見も楽しそうですネ。
ちょんの間のこと知りませんでした。
想像すると映画みたい。でも、割と最近（？）までお店、あったのですね。
並んだネコちゃんたち、良い場所ですね〜（=＾v＾=）

3. Posted by 銀の小鈴   2010年04月10日 08:22

ごぶさたしていました…

jugonさんのお住まいの近くのご様子、
こんなふうに記事にしていただくと、
とても興味深いですね。
街もいろいろ移り変わって、
新しい顔を見せるようになるんですね。
（我が街も同様ですけど）

サクラはもうきっと葉桜でしょうね〜
こちらは２１日の開花予想です。
遅いでしょう？

以前、記事で拝見したハットピンの注文、
もう締め切りましたか？

ジャケットの襟元用と、スカーフなどを留める時のと、２種類いただきたいなぁ〜
などど思っているんですが…

4. Posted by 陽子しゃん   2010年04月10日 09:13

jugonさん、おはようございます
新潟も桜が開花しそうですよ（＾＾）
川に映る桜もとっても綺麗ですね。
ちょんの間、知りませんでした。
おまけの１枚の
ねこちゃんの間があるからいいかぁ

5. Posted by nene   2010年04月10日 10:17

jugonさん、こんにちは

桜がきれいですね〜(*^-^*)

ちょんの間、知りませんでした…。
なんだか悲しい世界ですね。

猫ちゃんかわいい〜
私もきっと、思わず写真とっちゃいます

6. Posted by jugon   2010年04月10日 10:29

＞自然を尋ねる人さん

こんにちは、自然を尋ねる人さん

このネコちゃんたち、ギャラリーがいっぱいでした。写真を撮ってる人もたくさん居て、私も仲間に・・・

7. Posted by jugon   2010年04月10日 10:33

＞愛美さんへ

愛美さん、こんにちは

春になるとカヌーやプレジャー･ボートがよく行き来しています。
私は一度も下ったことがありませんが、素敵でしょうね〜♪

桜、反対の五分咲きかしら？(^^)

黄金町の風景は、なんだか昭和初期にタイムスリップしてようでした。
怖いもの見たさみたいな感じもあって、なくなった時はちょっと寂しい気もしました。

8. Posted by jugon   2010年04月10日 10:38

＞銀の小鈴さんへ

小鈴さん、こんにちは

私もご無沙汰していてごめんなさい。

当時は、横浜っていろいろな顔を持っているな〜って思いましたが、それはどこの街でもですね？

わぁ〜、１か月近く違うのですね？
桜が咲くとウキウキしますよね・・・小鈴さんも桜をいっぱい写して見せてくださいネ！

ハット･ピンは締め切りナシ！です(笑)
オーダーいただけるのですか？ルンルン
小鈴さんに気に入っていただけて、嬉しいです♪

9. Posted by jugon   2010年04月10日 10:41

＞陽子しゃんへ

こんにちは、陽子しゃん

天気予報によると新潟の気温もこちらの気温も余り差がなくなってきましたものね？
桜、楽しみですね♪
陽子しゃんのお写真も楽しみです。

ねこちゃんたち、この場所にいつも居るみたいでした・・・飾り窓の猫？？

10. Posted by jugon   2010年04月10日 10:43

＞neneさんへ

neneさん、こんにちは

まだ少し残っていますが、お天気は月曜くらいから下り坂ですから、楽しめるのはこの週末までですね？
今日は、ハイキングに行こうかと思っているのですよ。
山桜、咲いているかしら？

こういう風に、じっとしているネコちゃんなら、私にも写せます(^^)

11. Posted by ＨＩＳＡ   2010年04月10日 11:09

戦後焼け野原になって自然発生的にいろんな街が
でき無計画と言えばそうなのですが皆生きるために
必死でそれなりに活気がありました。

みなとみらいのように洗練された街もあり昔
ながらの昭和を感じる街があっても〜と思い
ますがそうもいかないのでしょうね。

桜のシーズンの川遊び、いいですね〜

12. Posted by 子豚のママ   2010年04月10日 16:09

jugonさん。こんにちは。
素敵なお写真です。

また猫ちゃんたち可愛いです。

"ちょんの間"初めて聞きました。山梨にもそう言う場所がありましたよ。
偏見や差別もありました。これは私が小学校低学年の時までそういった差別が確かありましたね。

今日は信玄公祭り多くの観光客の方が我が家の庭で楽しんで出陣式をしています（大笑）

13. Posted by ururu   2010年04月11日 07:45

jugonさん、おはよ〜ございます。
川面に映る桜、きれいですね♪

黄金町と聞くだけでちょっと近づきたくないイメージがありますよね。
「ちょん」という言葉は確か差別語ですよね？違ったかな？？
町がそうなったのにはきっと貧しい歴史も隠れているのではないかと想像します。

アムステルダムに「飾り窓地区」というのがあって
ホントにショーウィンドウみたいなとこに
スリップ姿の女性たちがいます。
ここでカメラを向けようものなら袋叩きになるような、ちょっと危険な地域です。
迷い込んで、焦ったのを思い出しました。

ショーウィンドウには、こんな可愛いネコちゃんたちがいいですね♪

14. Posted by Sivaji   2010年04月11日 08:48

外に花見に行けてうらやましい・・・。
猫。うちの実家が猫屋敷でした。
その昔、各部屋にそれぞれテリトリーがあり、猫が全部で10匹くらい居ました。
しかし、ここ数年でどんどん亡くなり、いまや父の部屋に三匹が残るのみ。
みな、拾ってきた捨て猫なのですが、15年くらいで寿命を迎えるようです。
去年の年末、そして今年の2月と、連続して葬式で、悲しい思いをしました。

15. Posted by jugon   2010年04月12日 10:07

＞HISAさんへ

こんにちは、HISAさん

今日はまた雨です。
お天気がちっとも安定しませんね。

黄金町界隈は、ちょっとディープで、女性一人では余り近づきたくない雰囲気です。
でもやっぱり、10年前とは変ってきています。

この川は、ず〜っと前に"たまちゃん"も上がってきていたんですよ。

16. Posted by jugon   2010年04月12日 10:12

＞子豚のママさんへ

こんにちは、ママさん

あ、もう信玄公のお祭りの時期でしたか？
いつもとても春らしいお天気の日に重なりますよね？

多分、昭和の中頃まではどこにでもそういう場所があったのでしょうね？
それに差別は、残念ながら今でもどこにでもありますね。

17. Posted by jugon   2010年04月12日 10:21

＞ururuさんへ

こんにちは、ururuさん

昔は警察官でさえ危ない場所だったそうですよ。

前に、石川町の駅で自転車をなくして、警察に届けに行ったことがあるのですが、石川町の管轄の警察って寿町の中にあって、お回りさんは防弾チョッキを着て、交番の入口にはカギをかけていて、なんだか危なさを実感しました。

それにずっと前、知らずに迷い込んでなんだか変な所だな〜って思ったら寿町だったこともあります。

"飾り窓の女" ですね？
写真、撮ってみたいのにね！

18. Posted by jugon   2010年04月12日 10:28

＞Sivajiさんへ

こんにちは、Sivajiさん

Sivajiさんもネコちゃん好きですか？

そんなにたくさん居たのに、どんどん居なくなっちゃったら、ご両親も寂しいですね。
ネコをたくさん飼っていると、家の前に置いていく人がいて、また増えちゃうっていいますね。
動物を飼うモラルはだんだん良くなっているのかしら？

19. Posted by あや☆   2010年04月15日 20:02

jugonさん、こんばんは♪
素敵な写真ですね〜。絵画のようです＾＾
横浜のあかせんの事は知っていましたが
jugonさんの記事で歴史的経緯が良く分かって、
なるほどなぁ。。。と思いました＾＾
今はこんな雰囲気なのですね。
看板ネコちゃん、とっても可愛いですね。
本当におっしゃる通り。
健全で若者が集まる場所になりますように☆
リンクありがとうございました。
私の方もリンクさせて頂きました＾＾
改めまして、これからもどうぞ宜しくお願い致します（＾−＾）

20. Posted by jugon   2010年04月16日 10:45

＞あや☆さんへ

こんにちは、あや☆さん

どうもありがとうございます、あやさん♪

少し前までなんとなく怪しげな雰囲気が残っていましたが、この時は、全然違う街のようでしたから、きっと昔のことなど知らない世代に愛される街になっていくと思います。

リンクのこともありがとうございます。
先ほど、"おきにゃわ♪"のリンク、完了いたしました。
こちらこそ、これからもどーぞよろしくお願いいたします☆